CVE-2026-86334CWE-22path-traversal

CVE-2026-86334

Medium · published September 28, 2026

CVSS v3.1
4.2
EPSS
0%
Percentile
25.7
In the wild
Unconfirmed
What it is

Path traversal in the CLI client image export and copy functionality in Canonical LXD from 4.0.2 before 4.0.14, 5.0.10, 5.21.8, and 6.10 on all platforms allows a remote malicious or machine-in-the-middle image server to overwrite arbitrary local files and execute code on the client system via a crafted Content-Disposition header filename parameter during unified image export or copy operations into a local directory target.

The record
Technical detail
CVSS v3.1
4.2 · MEDIUM
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:L
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.00335 · 25.7th percentile
Weakness
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Published
2026-09-28T18:17Z
References (7)
EPSS history
Timeline
  • 30 SEP 03:29Z
    EPSS moved — → 0%
    epss
  • 28 SEP 13:21Z
    CLI Path Traversal via Content-Disposition in LXD Image Export/Copy
    cvelistv5