Extra fix for CVE-2026-40622 to also clamp the TTL of A/AAAA records disallowing a one-time 'ghost domain' delegation renewal via glue records

In NLnet Labs Unbound 1.16.2 up to and including 1.25.1, a similar vulnerability as with CVE-2026-40622 in the 'ghost domain names' family of attacks was found in Unbound that could extend the ghost domain window by up to one cached TTL configured value for A/AAAA glue records. Similar to other 'ghost domain names' attacks, an adversary needs to control a (ghost) zone and be able to query a vulnerable Unbound. A single client A/AAAA query can cause Unbound to overwrite the cached expired parent-side glue rrset and essentially extend the ghost domain window by up to one cached TTL configured value ('cache-max-ttl'). In configurations where 'harden-referral-path: yes' is used (non-default configuration), no client query is required since Unbound implicitly performs that query. This is a variant of CVE-2026-40622 which only addressed the NS query.