CVE-2026-25691CWE-22

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0…

Medium · published April 14, 2026

CVSS v3.1
6.2
EPSS
0%
Percentile
39.3
In the wild
Unconfirmed
What it is

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

The record
Technical detail
CVSS v3.1
6.2 · MEDIUM
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H/E:F/RL:O/RC:C
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.00466 · 39.3th percentile
Weakness
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Published
2026-04-14T15:38Z
EPSS history
Timeline
  • 14 APR 15:38Z
    A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0…
    cvelistv5