CVE-2026-109106CWE-22path-traversal

CVE-2026-109106

Medium · published October 13, 2026

CVSS v3.1
4.4
EPSS
0%
Percentile
5.4
In the wild
Unconfirmed
What it is

A security flaw has been discovered in Polaris Office App 9.9.19 on Android. Affected by this vulnerability is the function com.infraware.service.m.n.a of the component Document Intake. The manipulation of the argument _display_name results in path traversal. The attack is only possible with local access. The exploit has been released to the public and may be used for attacks. Upgrading to version 9.9.22 addresses this issue. It is recommended to upgrade the affected component. The vendor confirms: "We added path validation logic to ensure that files are created only within the designated temporary directory."

The record
Technical detail
CVSS v3.1
4.4 · MEDIUM
Vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
CVSS v4.0
4.8 · CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
EPSS
0.00165 · 5.4th percentile
Weakness
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Published
2026-10-13T11:16Z
References (6)
EPSS history
Timeline
  • 14 OCT 03:27Z
    EPSS moved — → 0%
    epss
  • 13 OCT 07:00Z
    Polaris Office App Document Intake com.infraware.service.m.n.a path traversal
    cvelistv5
  • 13 OCT 07:00Z
    Polaris Office App Document Intake com.infraware.service.m.n.a path traversal
    cvelistv5