CVE-2025-68279CWE-200CWE-22CWE-59

Weblate has an arbitrary file read via symbolic links

High · published December 18, 2025

CVSS v3.1
7.7
EPSS
0%
Percentile
34.4
In the wild
Unconfirmed
What it is

⚡ A crafty symbolic link is all it takes to access any file on your server! Users of Weblate prior to version 5.15.1, beware! 🔥 Think of it like a restaurant where a sneaky diner uses a clever trick to get a peek behind the kitchen doors — suddenly, they have access to all the secret recipes! An attacker could exploit this vulnerability to read any file on the server filesystem, potentially exposing sensitive information and leading to a massive data breach. The consequences could be absolutely devastating, leaving your organization vulnerable and your users' data at risk!

Put simply

Think of it like a restaurant where a sneaky diner uses a clever trick to get a peek behind the kitchen doors — suddenly, they have access to all the secret recipes! This vulnerability allows attackers to create crafted symbolic links in the repository that the Weblate application follows, enabling them to read arbitrary files outside of its intended scope.

What to do

An attacker could exploit this vulnerability to read any file on the server filesystem, potentially exposing sensitive information and leading to a massive data breach. The consequences could be absolutely devastating, leaving your organization vulnerable and your users' data at risk! To secure your system, upgrade Weblate to version 5.15.1 immediately. Additionally, review your repository settings and restrict permissions to reduce exposure to potential exploits. You've got this! Follow these steps, and you’ll be on your way to securing your Weblate instance in no time! 🛡️

The record
Technical detail
CVSS v3.1
7.7 · HIGH
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.00412 · 34.4th percentile
Weaknesses
CWE-200 · Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor; CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal'); CWE-59 · Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following')
Published
2025-12-18T22:59Z
EPSS history
Timeline
  • 18 DEC 22:59Z
    Weblate has an arbitrary file read via symbolic links
    cvelistv5