CVE-2025-58381CWE-35

Directory transversal vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1c2 and 9.2.2 through 9.2.2a using various shell commands

Medium · published February 3, 2026

CVSS v4.0
4.6
EPSS
0%
Percentile
9.6
In the wild
Unconfirmed
What it is

A

vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1c2 could allow an

authenticated attacker with admin privileges using the shell commands

“source, ping6, sleep, disown, wait to modify the path variables and

move upwards in the directory structure or to traverse to different

directories.

The record
Technical detail
CVSS v4.0
4.6 · MEDIUM
Vector
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
EPSS
0.00202 · 9.6th percentile
Weakness
CWE-35 · Path Traversal: '.../...//'
Published
2026-02-03T05:40Z
EPSS history
Timeline
  • 03 FEB 05:40Z
    Directory transversal vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1c2 and 9.2.2 through 9.2.2a using various shell commands
    cvelistv5