CVE-2025-54306

An issue was discovered in the Thermo Fisher Torrent Suite Django application 5.18.1

High · published December 4, 2025

CVSS v3.1
7.2
EPSS
1%
Percentile
56.5
In the wild
Unconfirmed
What it is

⚡ A single poorly validated input on the /admin/network endpoint opens the door to remote code execution! 🖥️ Think of it like a restaurant where the chef accepts special ingredient requests without checking their safety. If someone slips in a hazardous item instead of a vegetable, it could lead to a recipe gone terribly wrong! An attacker could exploit this vulnerability to execute arbitrary commands on the server, effectively gaining control over the entire system. This could lead to data breaches, unauthorized access, or even complete server takeover — an absolute nightmare for any organization!

Put simply

Think of it like a restaurant where the chef accepts special ingredient requests without checking their safety. If someone slips in a hazardous item instead of a vegetable, it could lead to a recipe gone terribly wrong! The issue arises from insufficient input validation when processing network configuration parameters through administrative endpoints. User-controlled data is written directly to environment variables without proper sanitization, allowing malicious code execution via Bash scripts executing the source command on /etc/environment.

What to do

An attacker could exploit this vulnerability to execute arbitrary commands on the server, effectively gaining control over the entire system. This could lead to data breaches, unauthorized access, or even complete server takeover — an absolute nightmare for any organization! Immediately patch the Thermo Fisher Torrent Suite to version 5.18.2 or later to secure this endpoint. Additionally, review and sanitize all user input at administrative endpoints to prevent any potential command injection. Regular audits of environment variable updates could also help assess potential risks. You've got this! With these steps, you can safeguard your system from falling prey to this vulnerability! 🛡️

The record
Technical detail
CVSS v3.1
7.2 · HIGH
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.00810 · 56.5th percentile
Published
2025-12-04T00:00Z
EPSS history
Timeline
  • 04 DEC 00:00Z
    An issue was discovered in the Thermo Fisher Torrent Suite Django application 5.18.1
    cvelistv5