CVE-2025-46363CWE-22CWE-23path-traversal

CVE-2025-46363

Medium · published October 30, 2025

CVSS v3.1
4.3
EPSS
0%
Percentile
21.7
In the wild
Unconfirmed
What it is

Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources.

The record
Technical detail
CVSS v3.1
4.3 · MEDIUM
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.00301 · 21.7th percentile
Weaknesses
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal'); CWE-23 · Relative Path Traversal
Published
2025-10-30T20:15Z
Affected products (1)
ProductVersionsFixed in
dell/secure_connect_gateway≥ 5.26.00.00, < 5.32.00.005.32.00.00
References (1)
https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000385239/dsa-2025-386-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-rest-api · [email protected]
EPSS history
Timeline
  • 30 OCT 15:22Z
    Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG…
    cvelistv5