fs: don't try and remove empty rbtree node

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

fs: don't try and remove empty rbtree node

When copying a namespace we won't have added the new copy into the

namespace rbtree until after the copy succeeded. Calling free_mnt_ns()

will try to remove the copy from the rbtree which is invalid. Simply

free the namespace skeleton directly.