An issue was discovered in webmail in Zimbra Collaboration (ZCS) through 10.1

An issue was discovered in webmail in Zimbra Collaboration (ZCS) through 10.1. An attacker can exploit this vulnerability by creating a folder in the Briefcase module with a malicious payload and sharing it with a victim. When the victim interacts with the folder share notification, the malicious script executes in their browser. This stored Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability can lead to unauthorized actions within the victim's session.