drm/amd/display: fixed integer types and null check locations

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

drm/amd/display: fixed integer types and null check locations

[why]:

issues fixed:

- comparison with wider integer type in loop condition which can cause

infinite loops

- pointer dereference before null check