CVE-2023-53913CWE-1236

Rukovoditel 3.3.1 CSV Injection via User Account Export

Medium · published December 17, 2025

CVSS v4.0
6.2
EPSS
1%
Percentile
53.8
In the wild
Unconfirmed
What it is

⚠️ A crafty CSV injection lurking in Rukovoditel 3.3.1 lets authenticated users slip in malicious formulas in the firstname field like a chef sneaking a secret ingredient into a recipe! Think of it like a restaurant where a server accepts any order without checking the recipe card. An attacker can add a special ingredient (or formula) that could cause chaos when the dish (CSV file) is served to the admin, executing unwanted code! If exploited, an attacker could gain the ability to execute arbitrary code on the server when an admin exports customer data. This could lead to unauthorized access or data manipulation, giving attackers a foothold in your system.

Put simply

Think of it like a restaurant where a server accepts any order without checking the recipe card. An attacker can add a special ingredient (or formula) that could cause chaos when the dish (CSV file) is served to the admin, executing unwanted code! This CSV injection vulnerability allows authenticated users to inject malicious formulas into the firstname field, which then get executed when the data is exported as a CSV file. It’s a sneaky way to trigger code execution without needing further access rights.

What to do

If exploited, an attacker could gain the ability to execute arbitrary code on the server when an admin exports customer data. This could lead to unauthorized access or data manipulation, giving attackers a foothold in your system. To protect against this vulnerability, upgrade to the latest version of Rukovoditel immediately to ensure you have the patches in place. Additionally, implement input validation on all user input fields to filter out dangerous content. Don’t forget to review user permissions and consider limiting who can export data. You've got this! Follow these steps to beef up your security and lock down your Rukovoditel setup! 🛡️

The record
Technical detail
CVSS v4.0
6.2 · MEDIUM
Vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N
EPSS
0.00732 · 53.8th percentile
Weakness
CWE-1236 · Improper Neutralization of Formula Elements in a CSV File
Published
2025-12-17T22:44Z
EPSS history
Timeline
  • 17 DEC 22:44Z
    Rukovoditel 3.3.1 CSV Injection via User Account Export
    cvelistv5