CVE-2023-3961CWE-22

Samba: smbd allows client access to unix domain sockets on the file system as root

Critical · published November 3, 2023

CVSS v3.1
9.1
EPSS
3%
Percentile
85.8
In the wild
Unconfirmed
What it is

🚨 A sneaky path traversal vulnerability in Samba could let attackers waltz right into root territory! 🔥 Imagine a delivery driver who can not only access your building but also zip into private offices just by mislabeling their delivery — that’s what this flaw allows when clients send in dirty pipe names. It’s like giving someone the key to a restricted area just because they knew how to ask for it! If exploited, an attacker could gain unauthorized access to crucial services, potentially compromising sensitive data or crashing vital operations. This isn’t just a small mishap; it could lead to absolute chaos in your environment!

Put simply

Imagine a delivery driver who can not only access your building but also zip into private offices just by mislabeling their delivery — that’s what this flaw allows when clients send in dirty pipe names. It’s like giving someone the key to a restricted area just because they knew how to ask for it! This path traversal vulnerability in Samba stems from inadequate sanitization of client pipe names sent to Unix domain sockets, allowing an attacker to connect outside the intended private directory and access root services.

What to do

If exploited, an attacker could gain unauthorized access to crucial services, potentially compromising sensitive data or crashing vital operations. This isn’t just a small mishap; it could lead to absolute chaos in your environment! To stay secure, patch Samba to version 4.16.5 or later immediately, ensuring improved input validation and sanitization. Also, review your configurations and audit any permissions that may have been set too broadly. It's essential to lock this down! This is fixable, and you’ve got this! Just follow these steps and wave goodbye to this vulnerability. 🛡️

The record
Technical detail
CVSS v3.1
9.1 · CRITICAL
Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.02688 · 85.8th percentile
Weakness
CWE-22 · Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
Published
2023-11-03T12:32Z
EPSS history
Timeline
  • 03 NOV 12:32Z
    Samba: smbd allows client access to unix domain sockets on the file system as root
    cvelistv5