Persistent Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in Logitech Media Server 7.9.0, affecting the "Radio" functionality

Persistent Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in Logitech Media Server 7.9.0, affecting the "Radio" functionality. This vulnerability allows attackers to inject malicious JavaScript payloads, which become permanently stored on the server and execute when a user plays the compromised radio stream. Exploitation of this vulnerability can lead to Session hijacking and unauthorized access, Persistent manipulation of web content within the application, and Phishing or malicious redirects to external domains. This vulnerability can be exploited to manipulate media server behavior in enterprise and home network environments.