CVE-2013-6865

SAP Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) 15.0.3 before 15.0.3 ESD#4.3, 15.5 before 15.5 ESD#5.3, and 15.7 before 15.7 SP50 or 15.7 SP100 allows remote…

published November 23, 2013

CVSS
—
EPSS
3%
Percentile
87.8
In the wild
Unconfirmed
What it is

⚠️ A remote authenticated user can trigger arbitrary code execution in specific versions of SAP Sybase ASE — it’s like giving someone the keys to your office without checking their ID first! 🔥 Think of it as an employee in a restaurant who can change the menu without management approval. If they slip in some secret ingredients, it could spoil the whole dish for everyone! An attacker with valid credentials can execute any code on the server, potentially compromising sensitive data or altering crucial configurations. This could lead to an organization-wide nightmare if improper actions are taken, allowing unauthorized access or data leaks!

Put simply

Think of it as an employee in a restaurant who can change the menu without management approval. If they slip in some secret ingredients, it could spoil the whole dish for everyone! This vulnerability allows remote authenticated users to run arbitrary code through unspecified vectors, meaning they can exploit the system in unforeseen ways if they have access. The issue lies in how certain versions of SAP Sybase ASE handle commands and permissions.

What to do

An attacker with valid credentials can execute any code on the server, potentially compromising sensitive data or altering crucial configurations. This could lead to an organization-wide nightmare if improper actions are taken, allowing unauthorized access or data leaks! Upgrade your SAP Sybase ASE to version 15.0.3 ESD#4.3, 15.5 ESD#5.3, or 15.7 SP50/SP100 to mitigate this vulnerability. Always review user permissions carefully to ensure only trusted personnel have access. Regularly monitor and audit logs to catch any suspicious activities! You've got this! By following these steps, you’re one step closer to securing your systems! 🛡️

The record
Technical detail
CVSS
Not scored
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.03147 · 87.8th percentile
Published
2013-11-23T18:00Z
EPSS history
Timeline
  • 23 NOV 18:00Z
    SAP Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) 15.0.3 before 15.0.3 ESD#4.3, 15.5 before 15.5 ESD#5.3, and 15.7 before 15.7 SP50 or 15.7 SP100 allows remote…
    cvelistv5