CVE-2006-5487

Directory traversal vulnerability in Marshal MailMarshal SMTP 5.x, 6.x, and 2006, and MailMarshal for Exchange 5.x, allows remote attackers to write arbitrary…

published November 10, 2006

CVSS
—
EPSS
4%
Percentile
90.5
In the wild
Unconfirmed
What it is

⚠️ A sneaky directory traversal vulnerability is hiding in MailMarshal! An attacker could exploit it to write arbitrary files just by using some clever filename tricks. 🔥 Think of it like a delivery driver who misreads the address and ends up dropping off packages where they shouldn’t be — a simple oversight can lead to files spilling into places they don’t belong. If exploited, this vulnerability could allow unauthorized file writing on the server, potentially leading to data leaks or system compromise. Imagine an intruder slipping in and planting malicious scripts or sensitive information without anyone noticing. It’s a privacy nightmare waiting to happen!

Put simply

Think of it like a delivery driver who misreads the address and ends up dropping off packages where they shouldn’t be — a simple oversight can lead to files spilling into places they don’t belong. This directory traversal flaw in MailMarshal allows attackers to use ".." sequences in filenames within ARJ compressed archives, enabling them to navigate directories and write files in unintended locations.

What to do

If exploited, this vulnerability could allow unauthorized file writing on the server, potentially leading to data leaks or system compromise. Imagine an intruder slipping in and planting malicious scripts or sensitive information without anyone noticing. It’s a privacy nightmare waiting to happen! To safeguard against this vulnerability, ensure you update to the latest version of MailMarshal where this issue has been addressed. Also, consider implementing stricter validation on filenames to block any suspicious input. Regularly review your file upload mechanisms to prevent similar vulnerabilities. You've got this! Stay vigilant and with these steps, you'll keep your system safe and sound. 🛡️

The record
Technical detail
CVSS
Not scored
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.04011 · 90.5th percentile
Published
2006-11-10T22:00Z
EPSS history
Timeline
  • 10 NOV 22:00Z
    Directory traversal vulnerability in Marshal MailMarshal SMTP 5.x, 6.x, and 2006, and MailMarshal for Exchange 5.x, allows remote attackers to write arbitrary…
    cvelistv5