CVE-2004-1011

Stack-based buffer overflow in Cyrus IMAP Server 2.2.4 through 2.2.8, with the imapmagicplus option enabled, allows remote attackers to execute arbitrary code…

published December 1, 2004

CVSS
—
EPSS
6%
Percentile
93.1
In the wild
Unconfirmed
What it is

⚠️ A stack-based buffer overflow lurks in Cyrus IMAP Server versions 2.2.4 to 2.2.8, ready to cause chaos with just one long PROXY or LOGIN command! 🚨 Think of it like a crowded restaurant trying to accommodate a sudden influx of guests without checking reservations; if one table gets seated with too many diners, they could disrupt the whole operation, much like how the overflow impacts the server's stability. An attacker can exploit this vulnerability to execute arbitrary code on the server, potentially taking control of the entire system. This means they could steal sensitive data, manipulate accounts, or even disrupt service altogether—certainly not the kind of dinner guest you want!

Put simply

Think of it like a crowded restaurant trying to accommodate a sudden influx of guests without checking reservations; if one table gets seated with too many diners, they could disrupt the whole operation, much like how the overflow impacts the server's stability. The vulnerability arises from the improper handling of long commands in Cyrus IMAP Server, allowing an attacker to overflow the stack and inject malicious code when the imapmagicplus option is enabled.

What to do

An attacker can exploit this vulnerability to execute arbitrary code on the server, potentially taking control of the entire system. This means they could steal sensitive data, manipulate accounts, or even disrupt service altogether—certainly not the kind of dinner guest you want! To protect your systems, upgrade your Cyrus IMAP Server to a version later than 2.2.8 immediately. Ensure that the imapmagicplus option is reviewed and possibly disabled if not needed. Regularly audit command lengths to prevent similar exploits. You've got this! By following these steps, you can secure your server and keep those pesky attackers at bay! 🛡️

The record
Technical detail
CVSS
Not scored
CVSS v4.0
Not supplied
EPSS
0.05843 · 93.1th percentile
Published
2004-12-01T05:00Z
EPSS history
Timeline
  • 01 DEC 05:00Z
    Stack-based buffer overflow in Cyrus IMAP Server 2.2.4 through 2.2.8, with the imapmagicplus option enabled, allows remote attackers to execute arbitrary code…
    cvelistv5